to resolve not to do something

कुछ न करने का निश्चय करना

English Usage: He decided against going on the trip due to the bad weather.

Hindi Usage: बुरी मौसम के कारण उसने यात्रा पर जाने का निश्चय किया।

To determine the merits or qualities of something.

किसी चीज के गुणों या योग्यता का निर्धारण करना

English Usage: You should judge people based on their actions, not just appearances.

Hindi Usage: आपको लोगों का निर्णय उनके कार्यों के आधार पर करना चाहिए, न कि केवल उनके रूप के आधार पर।